Interstate 8 (tradução)

Original

Modest Mouse

Compositor: Isaac Brock, Modest Mouse, Jeremiah Martyn Green

Passei 18 horas chapado esperando por espaço
Passei as mesmas 18 horas no mesmo maldito lugar
Eu estou numa estrada com forma de figura 8
Estou indo para lugar nenhum, mas vou me atrasar com certeza

Você vai como uma corrente de retorno
Você sabe que bolas não tem lados
Você é um anjo com uma aureola de âmbar
Cabelos pretos e o tridente do diabo
Enrole a ira com a visão infinita
Dos retalhos coloridos no chão
Como tem passado?
Como?

Eu dirigi em volta por horas, eu dirigi em volta por dias
Eu dirigi em volta por meses e anos
E nunca fui a lugar nenhum

Nós estamos em um passe, nós estamos em um passe
Eu parei para abastecer
Mas onde poderia ser o lugar
Para pagar pela gasolina para dirigir ao redor
Ao redor da interestadual 8

Você vai como uma corrente de retorno
Você sabe que bolas não tem lados
Você é um anjo com uma aureola de âmbar
Cabelos pretos e o tridente do diabo
Enrole a ira com a visão infinita
Dos retalhos coloridos no chão
Como tem passado?
Como?