King Rat (tradução)

Bem, bem, bem, bem

Nós rodopiamos como pássaros em chamas em direção à residência, e eu
Eu peguei tudo o que eu queria, pois até ladrões tem que pagar aluguel
Nós nadamos como ratos em chamas, pelo ralo do reservatório
Nós pegamos tudo o que podíamos carregar, mas tentamos carregar ainda mais

E você sabe, você sabe que tudo deu errado
E você sabe, você sabe que tudo isso foi errado

Nós nos afogamos na rua com a água da torneira, bem, parece que agora vou ter que levar a sério
Peguei toda aquela risada pelo colarinho, e ele sabia que não devia vacilar
Toda vez que eu tentei um trabalho honesto, bem , a caixa registradora tinha uma brecha e haha
Nós rimos sobre pagar aluguel, por que cadeias, bem, são de graça

E você sabe, você sabe que tudo deu errado
E você sabe, você sabe que tudo isso foi errado

Águas profundas, águas profundas
Não há porque negar
Fui reduzido a trapos, assim como você seria, criança
Águas profundas, águas profundas
Não há porque negar
Fui reduzido a trapos, assim como você seria, criança

Sortudo, sortudo, sortudo, estou com sorte de novo!
Parece que eu vou ter que me virar de novo
Bem, acabei de gastar meus últimos 100 dólares
Deus, vou pagar minha dívida de novo

Bem, eu não me importo
Bem, eu realmente não me importo

Águas profundas, águas profundas
Não há porque negar
Fui reduzido a uma boneca de panos deprimente
Águas profundas, águas profundas
Não há porque negar
Fui reduzido a um boneco-rato de uma criança

Bem, o Rei Rato me tem na sua lista novamente
Nunca mais poderei sair de trás das grades de novo
Eu achei isso tudo exagerado
Aberto como um órgão e ele
Fala, fala, fala, fala, e fala de novo
Ele prometeu que quando eu o enganasse de novo
Mas eu poderia abrir meus olhos, bem
Sortudo sortudo, sortudo, sortudo, sortudo
Sortudo, sortudo, sortudo, estou com sorte de novo

Águas profundas, águas profundas
Essa negação não tem sentido
Alimentado como um peixe, cheio de sorrisos abertos
Águas azuis, águas profundas
Ah, não tem sentido negar
Alimentado como um peixe, no cartão de sorrisos

Bem, bem
O que você tem a dizer para você mesmo?
Eu disse, bem, bem
Bem?
Eu disse bem, bem, bem, bem

Sortudo, sortudo, sortudo, estou com sorte de novo
Eu realmente acredito que deveria me virar de novo
E o que você tem a dizer pra você mesmo?
O que você tem a dizer para você mesmo?

King Rat (tradução)

Original

Modest Mouse